16 de agosto de 2015

INFOGRÁFICO – 24 PALAVRAS ITALIANAS ESCRITAS ERRADAS ATÉ MESMO NO CARDÁPIO DO SEU RESTAURANTE ITALIANO PREFERIDO

Quando cheguei no Brasil me surpreendi com tantas “palavras italianas” que se encontram por aqui, principalmente no que se refere à gastronomia. Isso é muito bom […]
28 de julho de 2015

INFOGRÁFICO – 20 “FALSOS COGNATOS” DO ITALIANO E PORTUGUÊS QUE VOCÊ PRECISA CONHECER!

É, naturalmente somos preguiçosos. Nosso cérebro não gosta muito de gastar energia decifrando algo novo, por isso ele, vira e mexe, acaba fazendo associações. E muitas […]

25 de Fevereiro de 2018

ESSERE ou AVERE: a regra DEFINITIVA! Boh!

Ciao a tutti, come va? Essere o non essere? Questo è il problema! Ma che essere o non essere, il problema è essere o avere! Domanda […]
18 de Fevereiro de 2018

8 respostas ao GRAZIE sem ser PREGO

Ciao a tutti, come va? Tutti voi probabilmente conoscerete la parola “prego” e sapete anche che “prego” è la risposta tipica alla parola “grazie”. Quindi quando qualcuno […]
11 de Fevereiro de 2018

O que significa CI MANCHEREBBE?

Ciao a tutti, come va? Cosa intendono dire gli italiani con l’espressione “ci mancherebbe”, “ci mancherebbe altro”? Letteralmente questa espressione “ci mancherebbe” corrisponde al portoghese “nos […]
4 de Fevereiro de 2018

Como falar PAGAR MICO em italiano?

Ciao a tutti, come va? Che espressioni usano gli italiani per dire “passar vergonha, pagar mico”? Ci sono tante espressioni che si possono utilizzare, dalle più […]
28 de Janeiro de 2018

É errado falar ENTRA DENTRO em italiano?

Ciao ragazzi, come va? Subito una domanda prima di cominciare: avete già scaricato l’audioguida “Come imparare l’italiano”? Se sì, ottimo, anzi, fatemi sapere nei commenti cosa […]
21 de Janeiro de 2018

Tudo o que você precisa saber sobre a palavra QUINDI – Pronúncia, significados e curiosidade

Ciao a tutti, come va? Molti di voi mi hanno scritto nei commenti ai video: “Pierluigi, ma tu usi molto spesso la parola “quindi”, che cosa […]
14 de Janeiro de 2018

Por que os meus vídeos são todos em italiano? E mais: como ativar a legenda

Ciao ragazzi, come va? Domanda del giorno: Pierluigi, ma perché registri tutti i video in italiano, ma perché? Chi di voi mi segue da tanto tempo […]
7 de Janeiro de 2018

Como aprender italiano em 2018? A dica mais importante + novo audioguia gratuito

Ciao a tutti, come va? Questo è il primo video del nuovo anno, ormai le feste sono alle spalle, è anche passato il 6 gennaio che […]
31 de dezembro de 2017

Virada de ano na Itália – Buon Anno Nuovo!

Ciao a tutti, come va? Ultimo video dell’anno, siamo ormai agli sgoccioli del 2017, siamo agli sgoccioli vuol dire che il 2017 è quasi finito e […]
24 de dezembro de 2017

Natal na Itália: expressões úteis e curiosidades

Ciao a tutti, come va? Il Natale è ormai alle porte, è praticamente arrivato e allora in questo video vediamo una serie di espressioni e di […]